Subtitle translate by YESUNGGYU
♫ Hénggèn xuán shā wànlǐ de fēngshā ♫ ♫ Daratan yang terbentang luas dari kuil misterius adalah ribuan mil badai pasir ♫
♫ Dǎpò qiānnián bù biàn de shénhuà ♫ ♫ Menembus ribuan tahun sebuah legenda yang tak berubah ♫
♫ yīchǎng ~ hūxiào ♫ ♫ Satu tiupan dan ♫
♫ cāngqióng de fú shā ♫ ♫ dan datanglah perangkap langit. ♫
♫ yīmiàn shì xiě yīmiàn dù jié ♫ ♫ Di satu sisi haus darah; di sisi lain melewati sebuah cobaan ♫
♫ yībù yībù tàpò zhíniàn hé jiě ♫ ♫ Melepaskan sebuah obsesi secara bertahap, bagaimana caramu menjelaskan itu? ♫
♫ fúshēng tāotāo xīn niàn xiāoxiāo ♫ ♫ Kehidupan yang kosong dan salah mengalir deras; Tertiup dengan cepat ♫
♫ jiānghú nàihé fēnglì bùguò yī zhǐ jiàn qiào ♫ ♫ Perjanjian Jianghu sangat tajam dengan menunjukkan sarung pedang. ♫
♫ mìngyùn tú xiào tiāndì yǐn ào ♫ ♫ Takdir tertawa; Langit dan bumi angkuh ♫
♫ shuí shuō fánxīn bù jiān'áo ēnyuàn héshíliǎo ♫ ♫ Siapa yang berkata sikap enggan meninggalkan dunia ini adalah sebuah siksaan? Kapankah rasa syukur dan dendam berakhir? ♫
♫ cǐ xīn nán liào ♫ ♫ Sulit menebak hati manusia; ♫
♫ hún zhuī pòxiǎo ♫ ♫jiwa mengejar fajar ♫
♫ cǐshēng nán liào ♫ ♫ Sulit menebak apa yang akan terjadi dalam hidup seseorang; ♫
♫ hún rào jīnzhāo♫ ♫ jiwa kacau di pagi hari ♫
Legenda Chusen II
Episode 6
Kakak Senior! Beri dia pelajaran!
Tentu saja!
Li Xun! Li Xun, Shu Shu, jangan berkelahi! Berdamailah
Kenapa Tian Yin jadi penengah lagi?
Xue Qi?
Li Xun. Kita sudah 10 tahun tidak bertemu. Begitu bertemu jangan langsung berkelahi.
Jika kita benar-benar akan berduel, kami juga tidak akan takut padamu.
Apa? Apakah sekte Qing Yun kalian ingin bertarung dengan lembah Fen Xiang kami
Kami baru saja akan bertukar beberapa gerakan jadi kenapa kau harus melibatkan sektemu
Karena adik Junior Lu telah datang, Aku akan memberimu muka.
Ayo pergi!
Aku hanya...
Kakak Xue Qi, Kita sudah 10 tahun tidak bertemu. Seni beladirimu semakin menakjubkan!
Kau menakuti Li Xun hanya dengan kemunculanmu, tidak seperti Zheng Shu Shu yang hanya berakting berani.
Padahal sama sekali tidak siap.
Xue Qi, kalian semua di sini? Mana Jing Yu dan yang lain?
Mereka pergi memeriksa di sekitar Rawa Mati.
Mereka memintaku untuk mencari kalian dan berkumpul di pondok tua di sebelah kiri desa.
Ada beberapa murid sekte Wandu di sebelah utara.
Tapi aku belum melihat Qin Wu Yan dan Dewa Racun.
Mungkin mereka telah memasuki Rawa Mati.
Orang sekte Panjang Umur tersebar dimana-mana dan mereka menyamar sebagai orang Jianghu kebanyakan.
Sepertinya mereka sedang menjalankan sebuah rencana.
itu benar. Aku melihat dua murid sekte He Hwan.
Jing Ping Er mungkin juga telah datang.
Hampir semua sekte iblis telah datang. Bagaimana dengan sekte Raja Hantu?
Ada apa?
Sebenarnya, sebelumnya Xiao Fan pernah muncul.
Dia tidak membawaku serta, dan juga tidak meninggalkan makanan untukku!
Aku sangat lapar!
Setelah bertahun-tahun, kau tetap menyukai manisan buah?
Kau tidak takut seseorang akan meracunimu?
Kakak Ping Er? Itu kau?
Kakak! Ini benar-benar kau!
Kakak, sudah bertahun-tahun. Kau menghilang kemana?
Adik kecil benar-benar makin penuh semangat hidup begitu kau dewasa.
Aku hampir tidak mengenalimu.
Kakak, apakah kau juga akan pergi ke Rawa Mati?
Kau punya alasan sendiri untuk keputusanmu.
Tapi...di dalam tempat itu, benar-benar-!
Jangan cemas. Aku adalah Tuan Miao, salah satu dari tiga pimpinan teratas sekte iblis.
Kali ini aku juga mendapatkan bantuan. Aku akan baik-baik saja.
Bantuan? Siapa? Kakak Xiao Fan?
Adik kecil, kau bukan milik kebenaran ataupun sekte iblis.
Kau tidak perlu terlibat dengan ini. Dengarkan aku. Kembalilah ke Yudu.
Aku pergi.
Ada apa?
Tidak ada apa-apa.
Tidak ada yang di jual di dekat sini. Untunglah Ah Xiang mempunyai beberapa makanan kering. Ambillah.
Kau yang makan. Aku punya manisan buah.
Manisan buah?
Manisan buah...
Jing Yu, kau ingin istirahat? Aku akan berjaga.
Tak apa. Dalam sepuluh tahun ini,
Aku telah mengalami susah tidur.
Kenapa?
Setiap kali aku menutup mataku,
Aku akan teringat pada penduduk desa Kuil Rumput yang tak berdosa yang telah dibunuh.
Aku hanya akan memikirkan Xiao Fan yang telah menjadi anggota sekte Iblis.
Sebenarnya, Guru dan aku sering merindukan Xiao Fan.
Sayangnya, dia sekarang adalah wakil ketua sekte Raja Hantu.
Dia mempunyai posisi yang tinggi di sekte iblis.
Rumor yang beredar mengatakan kalau dia mungkin menjadi ketua berikutnya di sekte Raja Hantu.
Semua anggota sekte kebenaran menganggap dia sebagai masalah.
Cukup!
Jika suatu hari kau berhadapan dengan Xiao Fan, apa yang akan kau lakukan?
Aku tidak tahu. Sekarang dia bergabung dengan sekte iblis.
Dia tidak bisa berbalik lagi.
Walaupun kebenaran dan sekte iblis tidak bisa berdiri bersama, dalam sebuah peperangan nantinya,
tidak peduli jika dia orang yang ingin membunuhku atau sebaliknya,
Aku akan tetap memperlakukan dia sebagai saudara.
Dalam hidup ini hanya dia saudaraku.
Wakil Ketua, ada hal yang ingin aku tanyakan.
Kenapa kau sangat membenci Qin Wu Yan?
Itu karena dulu dia pura-pura menjadi Yan Li
dan mengkhianati Pemimpin Kota?
Jangan lupa, sekarang kita semua adalah orang jahat.
Kau belum terbiasa menjadi orang jahat?
Orang jahat?
Orang jahat!
Kita dari sekte iblis, tentu saja kita orang jahat.
Tidak bolehkah orang jahat membenci orang jahat lainnya?
Qin Wu Yan telah bergabung dengan sekte Raja Hantu,
tapi Dewa Racun masih mengendalikan dia dengan mantra.
Selama dia belum mendapatkan penawar,
Posisi Tuan Racun tidak akan jelas.
Aku dengar kalau gurunya, Dewa Racun, sudah di sini di Rawa Mati.
Ditambah anggota sekte Panjang Umur,
Kali ini akan sangat meriah!
Jangan bergabung dengan kemeriahan itu.
Kalau tidak kau akan menjadi sebuah kemeriahan.
Jangan mengganggu siapapun. Menjauh dari mereka sebisa mungkin.
Tujuan kita hanyalah untuk mendapatkan air sihir.
Tapi..tapi...tempat ini terlalu besar!
Kau masih ingat dimana cahaya emas itu?
Wan Ren Wang (Raja Hantu)?
-Kita sudah lama tidak bertemu.-Sangat lama.
Apakah kau baik-baik saja?
Aku telah berkelana di Jianghu. Ini tidaklah terlalu hebat.
Tapi juga tidak buruk.
Kenapa tidak bagus? Biarkan dirimu menikmati dunia.
Ini gaya hidup peri langit.
Kau hidup dengan huruf "peri langit" di namamu.
Kau tidak perlu iri padaku. Jika kau ingin hidup seperti aku, itu tidak sulit.
-Aku berbeda denganmu.-Itu benar.
Kau berbeda dengan aku.
Kekuasaan sangat penting bagimu sejak muda.
Aku pikir kau belum melepaskannya, kan?
Kenapa kau sekarang menjadi sangat tua?
Aku memang selalu tua!
Budidayamu lumayan bagus. Sebenarnya, kau bisa memiliki...
Lebih berpikiran terbukalah mengenai masalah putrimu.
Aku ingat ketika kita muda dulu,
Di bawah gunung Hu Qi, kau sebelumnya membuat sebuah ramalan mengenai aku menggunakan Ramalan Mistis Pasangan Langit.
Kau masih ingat?
Aku ingat dengan sangat jelas.
Saat itu, kau muda dan terburu nafsu, kau berterus terang padaku tentang segala hal.
Kau bilang hidupku terlalu penuh dengan kekuatan membunuh.
Ini akan membawa ketidak beruntungan pada istri dan anakku. Jika aku tidak menemukan cara untuk menyelamatkan situasi itu,
Aku pasti akan kehilangan istri dan anakku.
Sekarang kalau aku perhatikan, semua itu telah terjadi.
Teman lama, kita sudah setengah jalan menuju liang kubur.
Ada sesuatu yang selalu ingin aku katakan padamu.
Katakanlah.
K-kata-kata itu, Aku hanya mengatakan omong kosong untuk membohongimu.
Aku tidak pernah suka meramalkan masa depan.
Mana mungkin aku memiliki kesabaran mempelajari semua itu?
Memang ada Ramalan Mistis Pasangan Langit tapi mana mungkin aku menguasai hal itu?
Aku hanya melihat kau muda dan terburu nafsu,
dan kau sangat sombong. Aku tidak menyukainya, jadi aku hanya membuat beberapa kata-kata.
Aku ingin untuk...jangan simpan itu di dalam hatimu.
Kenapa kau datang ke sini?
Bukankah kau selalu menganggap dirimu pintar?
Menurutmu kenapa?
Aku...
Kau ingin melihat tempat yang paling di sukai oleh putrimu, kan?
Itu benar.
Sebenarnya Bi Yao tidak pernah menyukai gunung Hu Qi.
Setelah dia kembali dari Yudu, dia sering menyebutkan
tentang gunung dan lautan bunga yang cantik dan beraneka warna seperti mereka adalah sutra yang mahal,
Pabrik sutra yang sangat indah dari Sanggar Bordir Sutra,
dan air jernih biru kehijauan, banyak aroma bunga dan rumput.
Jika kau sudah lama tahu dengan ini, lalu kenapa...?
Berhentilah membuat khawatir istrimu yang telah meninggal. Cobalah melepaskan hal ini!
Aku tidak bisa bermurah hati seperti dirimu.
Tidak ada yang bisa dilakukan. Aku tidak akan pernah seumur hidup melepaskannya.
Bertemu secara tidak sengaja dan bisa melihat teman lama,
Ini adalah takdir yang langka.
Teman lama, Setelah hari ini aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi.
Jaga diri.
Kata-katamu terdengar menyedihkan.
Aku masih mempunyai waktu yang lama untuk hidup! Aku belum ingin mati.
K-kau yang mempunyai musuh yang lebih banyak daripada jumlah rubah di gunung Hu Qi. Pikirkan saja dirimu sendiri.
Ujung jalan dari angkasa selalu jauh.
Harapan seorang anak kecil selalu bodoh.
Dunia sangat luas. Setiap makhluk hidup
terus merangkak sebisa mereka. Ribuan titik bintang,
bulan sebagai sumber cahaya utamanya.
Betapa lucunya semua makhluk hidup diperlakukan sama seperti rumput anjing.
siapa yang membuat hujan dan siapa yang akan mengembalikan awan?
Gas rawa di sini terlalu tebal. Apakah ada jalan lain?
Aku tidak yakin.
Kemaren ketika aku pergi mencari,
Dari luar aku menemukan beberapa cahaya emas.
Aku sebenarnya ingin mengikuti arah dari cahaya emas itu.
Tapi aku tidak menyangka kalau tempat ini penuh dengan pohon-pohon besar.
Setelah aku masuk, Aku tidak bisa mengetahui ke mana arahnya.
Bukankah di budidaya kalian tahu bagaimana caranya terbang?
Kenapa kalian tidak terbang di atas pohon?
Kabut beracun di sini dihembuskan terlalu tebal di sekitar kita.
Kabut ini terus naik ke atas.
Jika kami terbang dengan pedang kami, Kami hanya akan teracuni.
Sekarang satu-satunya cara adalah melewati hutan ini.
Untuk kita, ini akan lebih aman.
Saat aku menuju ke sini mengendarai Burung Mistis Lu Ban,, Aku melihat sepertinya ada cahaya emas di dalam awan hitam.
Itu seharusnya sekitar pusat dari rawa.
Asalkan kita berjalan menuju ke tengahnya, kita seharusnya bisa menemukannya.
Begini saja?
Mari hati-hati dan maju pelan-pelan.
Begitu kita masuk ke rawa, kita akan mencari area yang tinggi
untuk mengamati keadaan di sekitar.
Beberapa hari yang lalu, Li Xun mengirim surat padaku.
Kata-katanya sangat ramah, meminta untuk bergabung dengan Qing Yun untuk menghancurkan iblis.
Sebenarnya apa yang benar-benar dimaksudkan lembah Fen Xiang,
Aku yakin kalian semua mengerti. Jika mereka mendapatkan harta itu,
Maka mereka pasti akan membesar-besarkan kemahsyuran mereka.
Aku hanya takut posisi Ketua sekte kebenaran,
seseorang ingin mengambil alih kedudukan.
Menurut tebakanku harta aneh di sini seharusnya telah muncul.
Tapi tidak seorangpun yang mendapatkannya.
Benda itu pasti di pusat Rawa Mati ini, disana pasti sangat berbahaya.
Lembah Fenxiang sangat bersemangat untuk mencapai kesuksesan dengan cepat. Biarkan saja mereka.
Hanya saja Rawa Mati ini lumayan keji.
Mungkin, beberapa anggota sekte iblis akan di sini juga.
Kita semua harus hati-hati.
Kita harus saling menjaga.
-Baik.-Baik, Kakak Senior.
Siapa itu?
Semakin jauh kita masuk, di sana akan makin banyak serangga beracun dan monster.
Semuanya hati-hati.
- Apa itu? - Rumput memurnikan madu.
Mereka tumbuh di sekitar lebah beracun.
Seharusnya ada banyak lebah beracun di dekat sini.
Kita tidak bisa tinggal lama di sini. Kita harus menemukan tempat untuk bermalam sebelum gelap.
Ayo pergi.
Aku telah mencari di depan sana.
Ada sebuah jalan kecil yang menuju ke sebuah lekukan dalam hutan yang di dalamnya tidak bisa dilihat orang.
Melihat keadaan sekarang, itu seharusnya aman.
Bagaimana kalau malam ini kita bermalam di sana?
Aku terus merasa sepertinya seseorang mengikuti kita.
Begini saja? Mari berpencar.
Jing Yu, ayo lihat daerah sekitar.
Lihat jika ada jebakan sekte iblis.
Aku akan pergi denganmu.
Bagaimana kalau begini? Mari berpencar ke empat arah. Nanti,
tidak peduli apa yang kau temukan, kau harus kembali sebelum malam tiba.
Kemudian berkumpul di Lekukan tanpa dasar.
Ayo pergi.
Guru. Aku telah menemukan lokasi mereka.
Mereka kebanyakan murid Qing Yun, serta beberapa anggota puncak Tian Yin.
Mereka akan bermalam di sekitar lekukan tanpa dasar.
Menurutku mereka akan bermalam di sana malam ini.
Baik.
Malam ini, ayo buat jebakan untuk para berandalan Qing Yun yang arogan itu.
Asalkan kita tamatkan mereka, sekte kebenaran
tidak akan punya kemampuan untuk melawan kita lagi.
Tapi guru, beberapa hari yang lalu mata-mata kita di sekitar desa Da Wang mengirim pesan.
Sepertinya Guili dan Qin Wu Yan telah datang.
Sedangkan Jin Ping'er dari sekte He Hwan selalu bergerak dengan cepat
Kita harus bersiap menghadapi mereka.
Tentu saja aku tahu itu.
Sekte kebenaran hanya menginginkan harta.
Sekte Raja Hantu dan sekte Wandu menginginkan nyawaku!
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Sekarang semua sudah jadi seperti ini, tidak ada jalan untuk berbalik.
Sebelum anggota sekte Raja Hantu dan sekte Wandu tiba,
Kita harus menghabisi dulu anggota sekte Qing Yun.
Dan kemudian lakukan yang terbaik untuk menemukan harta.
Jika kita mendapatkannya, maka kita tidak perlu lagi takut dengan sekte lain!
Xiao Huan.
Aku sudah katakan padamu untuk tidak ikut serta. Lihat dirimu.
Sekarang kau memberiku beban untuk melindungimu.
Kau pikir aku ingin datang ke tempat seperti ini?
Aku hanya ingin mencari...orang itu. Kalau tidak kenapa aku mau datang?
Bukankah sebelumnya kau sendiri yang berkata?
Bahkan jika kau menemukan dia, Apa yang bisa kita lakukan?
Tak ada. Aku hanya ingin melihat dia lagi.
Dan kemudian bertanya padanya apakah dia hidup dengan baik.
Bukankah kau berkata kalau ini adalah lekukan tanpa dasar? Dimana lekukannya?
Bukankah ini sudah dilekukan?
Rawa Mati ini adalah lekukan yang besar.
Menjebakku di dalamnya. Tidak ada hak untuk pergi atau tinggal.
Lalu bagaimana dengan Lin Jing Yu dan yang lain? Ayo cari mereka.
Tetap saja di sini.
Aku akan berterima kasih pada langit jika kau tidak membuat masalah.
Ayo ambil jalan pintas. Sudah mulai gelap. Kita bisa bermalam di lekukan tanpa dasar.
Li Xun?
Kenapa selalu kamu?
Kami yang datang duluan.
Nona Zhou, apakah kau menganggap tempat ini adalah rumahmu?
Ini bukan Yudu.
Adik Junior Li Xun.
Kalian semua juga datang?
Kakak Senior Xiao? Kau menerima suratku?
Kau bahkan tidak memberitahu aku dulu. Paling tidak, Kita bisa datang bersama ke Rawa Mati.
Aku dengar Rawa Mati sangat aneh dan penuh dengan hal-hal berbahaya.
Juniorku juga ingin datang dan melihat duluan.
Adik Junior tidak menunggu kami. Menurut tebakanku kau juga memikirkan hal yang sama.
Karena kita sudah saling bertemu, adik Junior Li, adik Junior Yan Hong,
silahkan duduk. Jangan terlalu dipikirkan.
Waspada terhadap jebakan.
Kenapa Lin Jing Yu belum kembali?
Dia punya kemampuan, jangan khawatir.
Apakah dia bertemu dengannya?
Jangan bicara lagi.
Aku tidak menyangka bahkan sampai sekarang, kalian masih belum memutuskan hubungan dengan sekte iblis.
Apakah kalian datang dari jauh untuk mencari si pengkhianat Zhang Xiao Fan lagi?
Jangan sampai aku bertemu dia. Kalau tidak aku sendiri yang akan menghabisi dia!
Omong kosong.
Kau bisa menghabisi kakak Xiao Fan sendirian?
Cukup jangan biarkan dia menghajarmu sampai mati!
Sekte Qing Yun kalian telah mempunyai beberapa pengkhianat.
Pertama Cang Song, dan kemudian Zhang Xiao Fan. Kalian semua sama.
Lucunya, Tian Bu Yi melindungi dia untuk waktu yang lama!
Li Xun! Omong kosong apa yang kau katakan?
Semua orang melihat apa yang terjadi di istana Tung Tian.
-Apakah aku salah?-Kau-!
Li Xun, kau benar-benar berpikiran sempit.
Sampai sekarang kau masih mengingat apa yang terjadi 10 tahun yang lalu Yudu, tak mengampuni dan penuh dendam.
Jika kita berkelahi hari ini, apakah kau baru akan mau menyerah?
Kakak seniorku menahan diri terhadapmu karena Lu Xue Qi.
Apa? Kau ingin berkelahi? Ayo!
Kita semua ada di pihak yang sama!
Jangan terbawa emosi! Berdamailah!
Adik Junior Zheng, apa yang telah aku katakan padamu?
Kenapa kau lagi?
Kita ada di pihak yang sama.
Lucu sekali!. Ayo pergi.
Adik Junior Lu.
Adik Junior Lu, kenapa Jing Yu belum kembali?
Adik Junior Lu, bagaimana keadaannya?
Kita tidak bisa lagi terus maju. Kita harus menemukan jalan yang lain.
Jalan di depan penuh dengan bangkai binatang.
Itu merubah tempat ini menjadi tempat yang berbahaya.
Jika kita salah melangkah,
Kita pasti akan dihisap ke dalam rawa tak berdasar.
Lalu bagaimana dengan bagian timur?
Area timur adalah tempat dimana sebelumnya kau memungut rumput memurnikan madu.
Ada banyak sarang lebah beracun di dekat sana. Itu bahkan lebih berbahaya.
-Kita datang dari utara.-Sarang lebah beracun?
Jika tebakanku tidak salah, kita seharusnya pergi ke barat.
Ayo istirahat dulu. Begitu Jing Yu kembali, mari kita jalan.
Baik.
Kenapa kau pancing aku ke sini?
Apakah kau baik-baik saja?
Jing Ping Er? Itu kau?
Apa kau datang untuk mencari Zhang Xiao Fan?
Begitulah.
Di sepanjang jalan ini, Aku pikir dialah yang mengikuti kami.
Jika kau bertemu dia lagi, ingat. Dia telah menukar namanya.
Namanya sekarang adalah Guili. Dia bukan lagi Zhang Xiao Fan.
Dia bergabung dengan sekte iblis, dan bahkan merubah namanya.
Kali ini berapa orang yang datang dari sekte iblismu?
Cukup sedikit. Tak masalah mengatakannya padamu.
Saat ini perasaan orang sedang kacau, sekte Wandu dan sekte Panjang Umur masih berkelahi.
Raja Hantu sudah mulai menghabisi musuh-musuhnya.
Kami tidak bisa mengontrol apa yang akan mereka lakukan.
Yu Yang Zi juga telah datang?
Jika aku menjadi kamu, Aku akan kembali dan melihat bagaimana keadaan teman-temanku.
Karena kau masih peduli pada mereka dan bahkan memberitahuku untuk memperingatkan mereka,
Kenapa kau tidak keluar sendiri untuk mengatakan sesuatu?
Dalam hidup ini sangat sulit untuk menemukan teman yang baik. Seperti bintang barat dan timur yang tidak pernah bertemu.
Mereka telah menuju ke timur untuk memasang kemah.
Asalkan aku bakar rumput memurnikan madu ini, maka di sini akan di serang oleh lebah beracun.
Benarkah? Cepat!
Jebakan!
Zheng Shu Shu! Aku tidak akan melepaskanmu!
Ayo pergi!
Kau tunggu saja!
Guru. Lihat anggota sekte kebenaran itu.
Kenapa di sana bahkan tidak ada seseorang yang berjaga?
Para berandalan Qing Yun ini sombong.
Setelah pertemputan di Qing Yun, mereka pikir kalau kita telah menjadi sangat lemah
jadi mereka melonggarkan penjagaan terhadap kita. Tidak meningkatkan pertahanan mereka itu wajar.
Maju!
Kita masuk perangkap!
Yu Yang Zi. Kau terjebak, kau adalah seorang guru senior.
Kenapa kau menggunakan taktik rendahan seperti ini?
Kau tidak takut orang akan mentertawakanmu?
Sekte kebenaran apanya?
Bukankah kau juga memasang jebakan di sini untuk kami?
Benar-benar tidak malu dengan amongan besar kalian.
Kami adalah junior dan di luar sekte kami.
Sudah sewajarnya, kami harus hati-hati dan berlindung dari taktik rendahan.
Aku tidak menyangka kau akan muncul saat kami sedang menunggu.
Yu Yang Zi! Dendam dari Qing Yun,
Hari ini akan aku balaskan!
Bunuh!
Cepat pergi!
Adik Junior Lu!
Jangan dikejar. Tempat ini penuh dengan bahaya dan kita tidak mengenalnya. Lebih baik hati-hati.
Bagaimana kau bisa tahu sekte Panjang Umur akan datang dan menjebak kita?
Kakak Senior Lu yang memikirkan untuk berlindung dari mereka di tengah malam dan membuat rencana ini
untuk memancing mereka ke sini.
Aku menemukan sebuah catatan di dalam hutan.
Tulisan tangannya sangat akrab.
Berkat si pengingat, nyawa kita selamat.
Siapa?
Tingkatkan kewaspadaan kalian. Pergi ke sana dan beristirahat dulu.
-Baik.-Baik.
Guru, bagaimana keadaanmu?
Aku tidak menyangka kalau para berandalan Qing Yun itu
level mereka akan meningkat secepat ini.
Guru!
Jika tadi aku tidak mengeluarkan mantra darah,
Aku takut kalau nyawa ini akan hilang.
Apa yang harus kita lakukan?
Anak panah sudah ditempatkan di busurnya. Kita tidak punya pilihan selain berperang.
Setelah aku memulihkan diri,
Kita harus masuk ke bagian terdalam dan menemukan harta itu!
Guru!
Aku tahu apa yang ingin kau katakan padaku.
Tapi jika sekarang kita keluar dari Rawa Mati,
Cepat atau lambat kita akan mati di tangan tiga sekte yang lain.
Jadi, mari pertaruhkan semuanya pada hal ini!
Sepanjang tahun Rawa Mati di tutupi oleh kabut beracun.
Bahayanya tidak bisa diperkirakan. Aku pikir...kita lebih baik menunggu saat langit jadi sedikit lebih terang
dan kemudian membuat rencana lagi.
Siapa di sana?
Keluar!
Dimana Meng Ji? Dia pergi ke mana?
Qin Wu Yan!
Tetua memang mempunyai mata yang luar biasa.
Aku di dalam gelap, tapi kau bisa mengatakan kalau itu aku.
Aku terkesan.
Kau menghancurkan begitu banyak orangku.
Guru beracunmu,
apa dia tidak takut akan berakhir di neraka setelah mati?
Kami tidak berani melakukan kejahatan besar seperti itu.
Apa kau masih tidak akan keluar?
Yu Yang Zi, apakah kau baik-baik saja?
Jing Ping Er?
Sekteku dan sektemu
selalu saling menjauh.
Kenapa kau bergabung dengan sekte Wandu?
Ingatanmu cukup buruk.
Dulu, kau menyusup ke aliran Xiao Yao dan membunuh murid sekteku dan mencuri harta berharga kami.
Kau pikir aku tidak tahu tentang hal itu?
Beberapa hari yang lalu, kau mengetahui aku datang ke desa Da Wang dan takut aku akan mencuri harta itu darimu,
jadi kau kirim orang untuk membunuh murid sekte Wandu
dan menggunakan racun sekte Wandu untuk membunuh beberapa murid sekteku.
Kau ingin mengadu domba sekteku dan sekte Wandu?
-Bagaimana kau-?-Jika Tuan Qin tidak menemukan kebenarannya,
kau pasti telah benar-benar menghancurkan kami.
Ini kehormatanku bekerja untukmu.
Aku mengerti.
Jadi kalian berdua sudah lama merencanakan ini
untuk bersama-sama menyerang sekte Panjang Umurku!
Tidak pernah menyangka kalau aku seekor belalang diburu oleh jangkrik
sementara kalian menjadi burung kepodang di belakangku.
Timings And Subtitles By The Gone With The Shirts Team @ Viki
♫ Yinian Cheng Zhizhuo ♫ ♫ Sebuah pemikiran menjadi sebuah obsesi ♫
♫ Cānghǎi Bian huāngmò ♫ ♫ Laut biru menjadi gurun kuning ♫
♫ Lunhui Zhong wǒ xiang fēiniǎo Jingguo ♫ ♫ Aku melewati beberapa kelahiran seperti burung terbang ♫
♫ Jiyi Zhong tíngbó ♫ ♫ Melabuhkan dalam memoriku ♫
♫ Diǎn yi zhǎn Zhu huǒ ♫ ♫ Cahaya sebuah lilin ♫
♫ Nà Wei Guang Neng fǒu Zhao Liang Jimo ♫ ♫ Dapatkah cahaya yang lemah menerangi kesedihan? ♫
♫ Ting yǔ Sheng Di Luo ♫ ♫ Mendengarkan suara hujan ♫
♫ Kan Hua Kai jǐ duǒ ♫ ♫ Melihat bunga-bunga mekar ♫
♫ Tan zuórì zěnme zhǐ sheng lúnkuò ♫ ♫ Mengeluh kenapa hanya bayangan kemaren yang tertinggal ♫
♫ Nan Duan de Qing suǒ ♫ ♫ Rantai cinta yang sulit untuk di rusak ♫
♫ Mou Zhong de Danbo ♫ ♫ Kehidupan sederhana di depan mata ♫
♫ Yīchǎng Meng Shui Dou wúfǎ chùmō ♫ ♫ Sebuah mimpi yang tak bisa di sentuh siapapun ♫
♫ Wǒ Zui Zai Chenshi Zhong ♫ ♫ Aku mabuk dalam satu kehidupan. ♫ ♫ Huǎngrán Ruo Meng ♫ ♫ Tiba-tiba seperti mimpi ♫
♫ Zheng Kai yǎn Shiguang jiāocuò ♫ ♫ Ketika aku membuka mata, waktu telah berlalu ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ qing kai yi duǒ; ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ ai nan línmó ♫ ♫ cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫
♫ Yi fen qíngzhele huǒ ♫ ♫ Perasaan terbakar ♫
♫ Yi ke xīnzhele Mo ♫ ♫ Hati terpesona ♫
♫ Shui Wei Shui shīhúnluòpò ♫ ♫ Siapa yang takut dengan budi seseorang? ♫
♫ Shiguang bǐmò ♫ ♫ Pena waktu ♫
♫ Nan Hua nǐ wǒ ♫ ♫ tidak bisa melukis kita ♫
♫ Liu bái bùyào Tai Duo ♫ ♫ Jangan tinggalkan banyak pesan ♫
♫ Qing kai yi duǒ; ♫ ♫ Satu bunga cinta; ♫
♫ Ai nan línmó ♫ ♫cinta sulit untuk di gandakan ♫
♫ Yòng wǒ yīshēng fú nǐ huī fù ♫ ♫ Menggunakan hidupku untuk menemanimu sia-sia ♫
♫ Shǒu dào dàn chéng dōu zhuì mo ♫ ♫ Bersamamu hingga bintang utara menghilang ♫